{"id":97,"date":"2015-06-18T01:19:24","date_gmt":"2015-06-17T22:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/erdalbora.wordpress.com\/?p=97"},"modified":"2020-03-29T22:40:09","modified_gmt":"2020-03-29T19:40:09","slug":"turkce-paylasimlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2015\/turkce-paylasimlar\/","title":{"rendered":"T\u00fcrk\u00e7e Payla\u015f\u0131mlar"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]<em><div class='et-box et-info'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Yaz\u0131y\u0131 okumadan \u00f6nce e\u011fer hen\u00fcz yapmad\u0131ysan\u0131z <a href=\"http:\/\/erdalbora.com\/tr\/2017\/sitedeki-yazilar-hakkinda\/\">bu yaz\u0131ya<\/a> bir kez g\u00f6z atman\u0131z\u0131 \u00f6neririm.<\/div><\/div>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Blogu \u0130ngilizce yaz\u0131yordum. \u015eimdi T\u00fcrk\u00e7e de yazmaya ba\u015flayaca\u011f\u0131m. \u0130ngilizce de d\u00fc\u015f\u00fcnce s\u00fcrecimin bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bazen \u0130ngilizce bazen de T\u00fcrk\u00e7e olacak payla\u015f\u0131mlar\u0131m.<\/p>\n<p>Neden \u00f6nce \u0130ngilizce ba\u015flad\u0131m? San\u0131yorum kendimi bulma s\u00fcrecinde epey ama epey ha\u015f\u0131r ne\u015fir oldum \u0130ngilizceyle. O derece ki, 25 y\u0131ll\u0131k s\u00fcre\u00e7te benim \u00f6nemli bir par\u00e7am oldu. San\u0131yorum etraf\u0131mdaki beni saran ortamsal d\u00fc\u015f\u00fcnce sisteminden bir \u015fekilde \u00e7\u0131kabilmeme yard\u0131m\u0131 oluyordu, ba\u015fka, bamba\u015fka bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan hayat\u0131 g\u00f6rmeme yard\u0131m\u0131 oluyordu \u0130ngilizcenin. \u00d6zellikle \u0130nternet&#8217;in ilk yayg\u0131nla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 2000 li y\u0131llarda ve bundan \u00f6nceki lise y\u0131llar\u0131mda FRP, bilgisayar oyunlar\u0131, \u0130ngilizce romanlar apayr\u0131 bir d\u00fcnyan\u0131n kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yordu. Asl\u0131nda bilgisayarla olan ili\u015fkim 1990 l\u0131 y\u0131llara kadar uzan\u0131r. O zaman ilkokulumuzda Sinclair bilgisayarlar vard\u0131. Babam da eve bir tane ZX Spectrum 48K alm\u0131\u015ft\u0131. \u0130ngilizce de o zamandan beri i\u00e7ime girmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Ve bilgisayar\u0131n sundu\u011fu kendini \u00f6zg\u00fcrce ifade etme ortam\u0131 bana bir terapi gibi geliyordu \u00e7ocuklu\u011fumdan itibaren. Tabii okudu\u011fum t\u00fcm okullar \u0130ngilizce a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131.. ve \u00f6\u011frendi\u011fim bir \u00e7ok de\u011ferli bilgiyi de \u0130ngilizce kaynaklardan \u00f6\u011frendim, Google tabii ki T\u00fcrkiye&#8217;de ilk bilinmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan itibaren kullanmaya ba\u015flad\u0131m, bu \u00fcniversite y\u0131llar\u0131ma denk geliyordu. Bir insan bir d\u00fcnya derler, \u0130nternet\u00a0sayesinde \u00e7ok de\u011ferli ve ufkumu a\u00e7an bir \u00e7ok insan tan\u0131ma f\u0131rsat\u0131m oldu, bunlar da \u0130ngilizce&#8217;nin bir par\u00e7am olmas\u0131nda etkili oldular..<\/p>\n<p>Neyseee&#8230; Evet bug\u00fcnden itibaren T\u00fcrk\u00e7e blog yaz\u0131lar\u0131 da yazaca\u011f\u0131m. Ve T\u00fcrk\u00e7e sayfalar da olacak blogda. B\u00f6ylece \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e olarak insanlarla kendimi payla\u015fabilme \u015fans\u0131m olacak. \u00dcmit ediyorum ki blogumla daha geni\u015f bir kitleye ula\u015fabilmi\u015f ve dokunabilmi\u015f olaca\u011f\u0131m.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]\u00a0 Blogu \u0130ngilizce yaz\u0131yordum. \u015eimdi T\u00fcrk\u00e7e de yazmaya ba\u015flayaca\u011f\u0131m. \u0130ngilizce de d\u00fc\u015f\u00fcnce s\u00fcrecimin bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bazen \u0130ngilizce bazen de T\u00fcrk\u00e7e olacak payla\u015f\u0131mlar\u0131m. Neden \u00f6nce \u0130ngilizce ba\u015flad\u0131m? San\u0131yorum kendimi bulma s\u00fcrecinde epey ama epey ha\u015f\u0131r ne\u015fir oldum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<em>[box type=\"info\"] Yaz\u0131y\u0131 okumadan \u00f6nce e\u011fer hen\u00fcz yapmad\u0131ysan\u0131z <a href=\"http:\/\/tr.erdalbora.com\/2017\/sitedeki-yazilar-hakkinda\/\">bu yaz\u0131ya<\/a> bir kez g\u00f6z atman\u0131z\u0131 \u00f6neririm.[\/box]\u00a0<\/em>\n\nBlogu \u0130ngilizce yaz\u0131yordum. \u015eimdi T\u00fcrk\u00e7e de yazmaya ba\u015flayaca\u011f\u0131m. \u0130ngilizce de d\u00fc\u015f\u00fcnce s\u00fcrecimin bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bazen \u0130ngilizce bazen de T\u00fcrk\u00e7e olacak payla\u015f\u0131mlar\u0131m.\n\nNeden \u00f6nce \u0130ngilizce ba\u015flad\u0131m? San\u0131yorum kendimi bulma s\u00fcrecinde epey ama epey ha\u015f\u0131r ne\u015fir oldum \u0130ngilizceyle. O derece ki, 25 y\u0131ll\u0131k s\u00fcre\u00e7te benim \u00f6nemli bir par\u00e7am oldu. San\u0131yorum etraf\u0131mdaki beni saran ortamsal d\u00fc\u015f\u00fcnce sisteminden bir \u015fekilde \u00e7\u0131kabilmeme yard\u0131m\u0131 oluyordu, ba\u015fka, bamba\u015fka bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan hayat\u0131 g\u00f6rmeme yard\u0131m\u0131 oluyordu \u0130ngilizcenin. \u00d6zellikle \u0130nternet'in ilk yayg\u0131nla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 2000 li y\u0131llarda ve bundan \u00f6nceki lise y\u0131llar\u0131mda FRP, bilgisayar oyunlar\u0131, \u0130ngilizce romanlar apayr\u0131 bir d\u00fcnyan\u0131n kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131yordu. Asl\u0131nda bilgisayarla olan ili\u015fkim 1990 l\u0131 y\u0131llara kadar uzan\u0131r. O zaman ilkokulumuzda Sinclair bilgisayarlar vard\u0131. Babam da eve bir tane ZX Spectrum 48K alm\u0131\u015ft\u0131. \u0130ngilizce de o zamandan beri i\u00e7ime girmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Ve bilgisayar\u0131n sundu\u011fu kendini \u00f6zg\u00fcrce ifade etme ortam\u0131 bana bir terapi gibi geliyordu \u00e7ocuklu\u011fumdan itibaren. Tabii okudu\u011fum t\u00fcm okullar \u0130ngilizce a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131.. ve \u00f6\u011frendi\u011fim bir \u00e7ok de\u011ferli bilgiyi de \u0130ngilizce kaynaklardan \u00f6\u011frendim, Google tabii ki T\u00fcrkiye'de ilk bilinmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan itibaren kullanmaya ba\u015flad\u0131m, bu \u00fcniversite y\u0131llar\u0131ma denk geliyordu. Bir insan bir d\u00fcnya derler, \u0130nternet\u00a0sayesinde \u00e7ok de\u011ferli ve ufkumu a\u00e7an bir \u00e7ok insan tan\u0131ma f\u0131rsat\u0131m oldu, bunlar da \u0130ngilizce'nin bir par\u00e7am olmas\u0131nda etkili oldular..\n\nNeyseee... Evet bug\u00fcnden itibaren T\u00fcrk\u00e7e blog yaz\u0131lar\u0131 da yazaca\u011f\u0131m. Ve T\u00fcrk\u00e7e sayfalar da olacak blogda. B\u00f6ylece \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e olarak insanlarla kendimi payla\u015fabilme \u015fans\u0131m olacak. \u00dcmit ediyorum ki blogumla daha geni\u015f bir kitleye ula\u015fabilmi\u015f ve dokunabilmi\u015f olaca\u011f\u0131m.","_et_gb_content_width":"1080","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[28,32,254,122],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-yazisi","tag-baslangiclar","tag-blog-yazilari","tag-dusunce","tag-umit"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":59750,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2022\/turkce-ve-ingilizcedeki-tum-yazilarimi-yine-bu-iki-dilde-ve-diger-dillerde-de-ulasilabilir-yapma-calismalarim\/","url_meta":{"origin":97,"position":0},"title":"T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce&#8217;deki T\u00fcm Yaz\u0131lar\u0131m\u0131 Yine Bu \u0130ki Dilde ve Di\u011fer Dillerde de Ula\u015f\u0131labilir Yapma \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131m","author":"Erdal Bora","date":"22 Eyl\u00fcl 2022","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Blog Yaz\u0131s\u0131&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Blog Yaz\u0131s\u0131","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/blog-yazisi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":59793,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2023\/hayatin-temel-gercegi-ve-bu-gercegin-farkindaliginda-yasamak-hakkinda-bir-yazi\/","url_meta":{"origin":97,"position":1},"title":"Hayat\u0131n Temel Ger\u00e7e\u011fi ve Bu Ger\u00e7e\u011fin Fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131nda Ya\u015famak Hakk\u0131nda Bir Yaz\u0131","author":"Erdal Bora","date":"19 \u015eubat 2023","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Makale&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Makale","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/makale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":259,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2015\/gecenin-dibinde-bir-blog-yazisi-yakisir-oldugun-gibi-gorunmegorundugun-gibi-olmak\/","url_meta":{"origin":97,"position":2},"title":"Gecenin Dibinde Bir Blog Yaz\u0131s\u0131. Yak\u0131\u015f\u0131r. Oldu\u011fun Gibi G\u00f6r\u00fcnmek\/G\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn Gibi Olmak","author":"Erdal Bora","date":"2 Temmuz 2015","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Blog Yaz\u0131s\u0131&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Blog Yaz\u0131s\u0131","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/blog-yazisi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3473,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2017\/tum-bagimliliklardan-ozgurlesme-sigara-ornegi\/","url_meta":{"origin":97,"position":3},"title":"T\u00fcm Ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131klardan \u00d6zg\u00fcrle\u015fme &#8211; Sigara \u00d6rne\u011fi","author":"Erdal Bora","date":"28 Kas\u0131m 2017","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Makale&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Makale","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/makale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3179,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2017\/sitedeki-yazilar-hakkinda\/","url_meta":{"origin":97,"position":4},"title":"Bu Sitedeki Yaz\u0131lar Hakk\u0131nda","author":"Erdal Bora","date":"1 \u015eubat 2017","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Makale&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Makale","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/makale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2255,"url":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/2016\/uyanma-arzusu\/","url_meta":{"origin":97,"position":5},"title":"Uyanma Arzusu","author":"Erdal Bora","date":"4 Temmuz 2016","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"&quot;Makale&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Makale","link":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/category\/yazi\/makale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59307,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions\/59307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdalbora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}